南冥 曺植 (남명 조식).

박남준 (남명 조식). 寄叔安(기숙사) 한숨을 쉬다

梅上春候動(매상춘후동)

봄은 매화나무에

枝間鳥語溫

나뭇가지 사이로 새들의 지저귀는 소리가 따뜻하다.

海亭山月白(해정산 문백)

산중 달빛이 환한 산해정

何以座吾君

어떻게 당신을 앉게 할 수 있습니까?